Buenas, una duda a lingüistas:
-El niño al que golpearon
-El niño que golpearon
¿Que diferencias hay entre estas dos frases? ¿Cual es más correcta?
¿y en esta oración que pongo?
-A corto plazo la revolución industrial empeoró las condiciones de la generación a la que le tocó vivirla
-A corto plazo la revolución industrial empeoró las condiciones de la generación que le tocó vivirla
Comentarios
- El niño al que golpearon.
- El coche que golpearon.
Incorrecto:
- El niño que golpearon.
- El coche al que golpearon.
Mejor con ejemplos.
Depende de si el sujeto refiere a una persona u objeto.
Lo de la generación a quien tocó vivirla me suena mal, yo diría en todo caso "la generación a la cual le tocó vivirla", pero mejor "a la que le tocó "
-El niño al que golpearon
-El niño que golpearon
La primera es la correcta, ya que por ser persona el CD viene introducido por la preposición "a" (alguien te ha dicho algo similar pero no sé qué de un sujeto; pero no, es el complemento directo).
Siguiente caso:
-A corto plazo la revolución industrial empeoró las condiciones de la generación a la que le tocó vivirla
-A corto plazo la revolución industrial empeoró las condiciones de la generación que le tocó vivirla
La primera es la correcta, ya que se trata de un CI, que siempre va introducido por la preposición "a" (o si no "para", pero es mucho menos común).
Si son oraciones, no olvides poner un punto al final (en el primer caso me queda claro que es una proposición subordinada a otra, por lo que la oración tendría que ser más larga, pero bueno, yo solo recuerdo, por si acaso).
Si necesitas una explicación más amplia, me dices.
A mandar
El niño golpeó el coche (CD). => El coche (sujeto) fue golpeado por el niño.
Pero tienes razón, es el CD.