Da tu apoyo a Chisland! Desactiva tu bloqueador de publicidad o haz una donación para el mantenimiento del foro! Cualquier cifra vale, puedes leer más información aquí
10 pelis en las que aparezca alguien interpretándose a sí mismo:
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
9.- El desprecio
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
9.- El desprecio
10.- Abril (Nani Moretti)
Abro ronda: películas de ciencia ficción en las que no salgan naves espaciales.
1.- Hijos de los hombres.
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
1.- Hijos de los hombres.
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
9.- El último hombre... vivo
1.- Hijos de los hombres.
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
9.- El último hombre... vivo
10, Primer
Películas españolas con actores extranjeros doblados al español
Os referís que toda la película es rodada en inglés y luego la doblan al español para el mercado patrio, no?
Yo al principio pensé más en pelis con actores españoles en su mayoría pero con alguien que no lo es al que tienen que doblar, de forma que conviven actuación de españoles y doblaje de extranjeros, pero no lo aclaré y hay gente que ha puesto tu caso.
Joder, esta muy claro en en el escenario
1- Pelicula española
2.- Con actores extranjeros
3.- que estén doblados al español.
Si sigues la línea de las frases subordinadas queda claro. Que no es que estén hablando con acentazo, sino que los doblaron. Pasa en bastantes giallos italianos y en casi todas las coproducciones europeas: los actores son de medio mundo, pero se escoge un idioma oficial original de la peli y quien no hable ese idioma, pues se dobla. Christopher Lambert en Nirvana, por ejemplo, fue doblado al italiano, así como Emanuelle Seigner. Cate Blanchett en Heaven, por ejemplo, no fue doblada al italiano.
Lo que no aclaré es que yo pensaba en que hubiera algún español, y eso es lo que no puse, por eso sale Los Otros, que cumple los puntos pero no tiene actores españoles.
Comentarios
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
Nye nye nye nye
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
1- Mars attacks! (Tom Jones)
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
9.- El desprecio
2- Space jam (Bugs Bunny )
3- JCVD (el cajero del banco )
4- Adaptation. Tenéis pa elegir.
5 - Como ser John Malkovich (Sean Penn y brad pitt )
6 - Eddie( jugadores nba a porrillo)
7- Bienvenidos a Zombieland (Bill Murray)
8.- El crepusculo de los Dioses
9.- El desprecio
10.- Abril (Nani Moretti)
Abro ronda: películas de ciencia ficción en las que no salgan naves espaciales.
1.- Hijos de los hombres.
2.- Frankenstein
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
9.- El último hombre... vivo
2.- Frankenstein
3.- The man from earth
4.- La mosca
5.- La amenaza de Andrómeda
6.- Ex Machina
7.- Los Cronocrimenes
8.- Hasta el fin del mundo
9.- El último hombre... vivo
10, Primer
Películas españolas con actores extranjeros doblados al español
1. Familia
2. El caballero del dragón
2. El caballero del dragón
3. Los otros
2. El caballero del dragón
3. Los otros
4. Spanish Movie
1. Familia
2. El caballero del dragón
3. Los otros
4. Spanish Movie
5. El sur.
1. Familia
2. El caballero del dragón
3. Los otros
4. Spanish Movie
5. El sur.
6. Los gusanos no llevan bufanda
1- Pelicula española
2.- Con actores extranjeros
3.- que estén doblados al español.
Si sigues la línea de las frases subordinadas queda claro. Que no es que estén hablando con acentazo, sino que los doblaron. Pasa en bastantes giallos italianos y en casi todas las coproducciones europeas: los actores son de medio mundo, pero se escoge un idioma oficial original de la peli y quien no hable ese idioma, pues se dobla. Christopher Lambert en Nirvana, por ejemplo, fue doblado al italiano, así como Emanuelle Seigner. Cate Blanchett en Heaven, por ejemplo, no fue doblada al italiano.